Omara Portuondo: de los cabarets de La Habana a conquistar el mundo, la vida extraordinaria de la novia del filin
Comenzó bailando en el Tropicana, triunfó con el Cuarteto D’Aida, se convirtió en una de las grandes intérpretes del bolero y alcanzó una nueva fama internacional cuando ya tenía más de sesenta años. A sus 96 años, Omara Portuondo continúa siendo una de las voces más importantes de la historia musical cubana.
La voz que atravesó generaciones
El 19 de noviembre de 2026, Omara Portuondo tuvo que salir al paso de una noticia falsa: en las redes sociales circulaban rumores sobre su fallecimiento.
La artista respondió desde su página oficial de Facebook con un mensaje que resumía su carácter: «SANA, SABROSA Y CUBANA».
A sus 96 años, la legendaria intérprete continúa viva, rodeada de su familia y vinculada a la música dentro de las posibilidades que le permite su edad.
El episodio volvió a demostrar algo extraordinario: después de más de ocho décadas de trayectoria artística, Omara continúa despertando un enorme interés entre los cubanos.
Pero su historia comenzó mucho antes de los Grammy, las giras internacionales y Buena Vista Social Club.
Comenzó en un barrio de La Habana.
Una infancia habanera marcada por la música y los prejuicios
Omara Portuondo Peláez nació el 29 de octubre de 1930 en el barrio de Cayo Hueso, en La Habana.
Su padre fue un jugador de béisbol negro y su madre procedía de una familia de ascendencia española con una posición social más acomodada.
La relación de sus padres desafió los prejuicios raciales de aquella época.
La propia Omara ha contado que su madre sufrió el rechazo familiar por enamorarse de un hombre negro.
En su hogar, sin embargo, encontró un ambiente de afecto y música.
Sus padres cantaban juntos, y aquellas interpretaciones domésticas constituyeron una de sus primeras experiencias musicales.
La futura estrella creció escuchando melodías populares cubanas y desarrolló desde pequeña una sensibilidad especial para el canto.
Tropicana: una oportunidad inesperada
En 1945, cuando Omara tenía apenas catorce años, comenzó su relación profesional con el espectáculo.
Su hermana mayor, Haydée Portuondo, trabajaba como bailarina en el famoso cabaret Tropicana.
Un día, una de las bailarinas no pudo participar en una presentación.
Omara conocía los movimientos porque había observado numerosos ensayos de su hermana.
Le ofrecieron sustituir a la artista ausente.
Aquella oportunidad inesperada terminó abriendo las puertas de una carrera que se extendería durante más de ochenta años.
Aunque comenzó como bailarina, pronto descubriría que su verdadero destino estaba en la interpretación vocal.
El nacimiento de la novia del filin
Durante los años cuarenta y cincuenta, La Habana vivió una etapa de enorme creatividad musical.
En reuniones privadas, clubes y pequeños escenarios surgió un movimiento que combinaba la canción cubana con influencias del jazz estadounidense y otras corrientes internacionales.
Fue conocido como filin, adaptación de la palabra inglesa feeling, sentimiento.
Entre sus principales características estaban la libertad interpretativa, las armonías sofisticadas y una manera íntima de transmitir las emociones.
Omara encontró allí un espacio perfecto para desarrollar su voz.
No necesitaba grandes demostraciones de potencia para conmover al público.
Su talento residía en la manera de interpretar cada frase, introducir pausas y transmitir emociones.
Con el tiempo, sería conocida como la novia del filin.
1952: el Cuarteto D’Aida cambia su destino
En 1952, Omara y su hermana Haydée se unieron a Elena Burke y Moraima Secada para formar el Cuarteto D’Aida, bajo la dirección de la pianista Aida Diestro.
La agrupación se convirtió en una de las formaciones vocales femeninas más importantes de la música cubana.
Su repertorio combinaba canciones cubanas, boleros y arreglos de gran sofisticación armónica.
Las cuatro intérpretes poseían personalidades vocales diferentes, pero lograron construir un sonido colectivo extraordinario.
El grupo se presentó en importantes escenarios y realizó giras internacionales.
También compartió actuaciones con Nat King Cole durante sus presentaciones en Cuba.
En 1957 grabó un álbum para RCA Victor.
Para Omara, aquellos años representaron una escuela de disciplina, interpretación y trabajo en equipo.
Su primera carrera como solista
Aunque el Cuarteto D’Aida ocupaba un lugar fundamental en su vida profesional, Omara comenzó a desarrollar paralelamente una carrera individual.
En 1959 grabó Magia Negra, su primer álbum como solista.
El disco mostró su capacidad para interpretar diferentes estilos musicales y confirmó que poseía una personalidad artística propia.
Su voz podía adaptarse a la canción romántica, el jazz, el bolero y otras expresiones musicales.
Omara estaba dejando de ser únicamente una integrante de una agrupación famosa.
Comenzaba a consolidarse como una de las grandes cantantes cubanas.
La Revolución de 1959 y una generación musical dividida
El triunfo de la Revolución cubana transformó profundamente la vida política, económica y cultural del país.
Durante los años siguientes, numerosos artistas abandonaron Cuba.
Otros decidieron permanecer.
Omara continuó desarrollando su carrera en la isla.
En octubre de 1962 se encontraba con el Cuarteto D’Aida en Miami cuando estalló la Crisis de los Misiles. La agrupación regresó a Cuba.
Su permanencia en el país marcó una diferencia respecto a otras grandes voces cubanas que desarrollaron sus carreras en el exilio.
Sin embargo, la historia de la música cubana no debería convertirse en una competencia política entre quienes se quedaron y quienes se marcharon.
Celia Cruz, Olga Guillot, La Lupe y Omara Portuondo representan trayectorias diferentes dentro de una misma tradición cultural.
La música cubana pertenece a todos sus creadores, independientemente de dónde hayan vivido o de sus posiciones políticas.
1967: comienza una nueva etapa
Omara permaneció vinculada al Cuarteto D’Aida hasta 1967.
Después decidió concentrarse en su carrera como solista.
Durante las décadas siguientes se convirtió en una figura fundamental de la canción cubana.
Grabó numerosos discos y participó en conciertos, festivales y giras.
También colaboró con importantes agrupaciones, entre ellas la Orquesta Aragón.
Su repertorio incluyó boleros, sones, canciones tradicionales y composiciones contemporáneas.
Con el tiempo, desarrolló una de las discografías más extensas de la música popular cubana.
Los años ochenta y noventa: una artista consagrada
En 1984 grabó con Adalberto Álvarez y su Son.
Durante los años noventa continuó explorando nuevas colaboraciones.
Entre ellas destacó su trabajo con el pianista Chucho Valdés.
Aquellas grabaciones demostraron que Omara no era una intérprete detenida en el pasado.
Seguía experimentando y buscando nuevas maneras de expresar sus canciones.
Sin embargo, cuando ya parecía haber alcanzado todos los reconocimientos posibles dentro de Cuba, ocurrió algo inesperado.
El mundo estaba a punto de redescubrirla.
1996 y 1997: Buena Vista Social Club
En 1996, durante las sesiones de grabación de Buena Vista Social Club en La Habana, los productores necesitaban una voz femenina.
Omara fue invitada a participar.
La cantante ya tenía una carrera de medio siglo, pero aquella colaboración transformaría su proyección internacional.
Su interpretación de «Veinte años», junto a Compay Segundo, quedó asociada a uno de los proyectos musicales cubanos más exitosos de las últimas décadas.
El álbum Buena Vista Social Club, publicado en 1997, alcanzó una repercusión extraordinaria.
La película documental dirigida por Wim Wenders amplió todavía más su popularidad.
En ella, el dúo de Omara con Ibrahim Ferrer interpretando «Silencio» se convirtió en uno de los momentos más recordados.
La artista que había comenzado en el Tropicana durante los años cuarenta encontraba una nueva audiencia internacional medio siglo después.
La fama internacional después de los sesenta
La historia de Omara demuestra que el éxito no tiene una edad determinada.
Cuando muchos artistas comienzan a retirarse, ella inició una etapa de giras internacionales, grabaciones y reconocimientos.
Se presentó en importantes teatros y festivales de Europa, América y Asia.
Su voz se convirtió en uno de los símbolos más reconocibles de Buena Vista Social Club.
Pero sería injusto afirmar que el proyecto la convirtió en artista.
Omara ya era una figura consagrada mucho antes.
Buena Vista Social Club permitió que millones de personas descubrieran una trayectoria que Cuba conocía desde hacía décadas.
Los grandes reconocimientos
En 2000 publicó Buena Vista Social Club Presents Omara Portuondo.
En 2004 llegó Flor de Amor, otro de sus trabajos destacados.
En 2009 recibió un Grammy Latino competitivo por Gracias, convirtiéndose en una de las grandes protagonistas de aquella edición.
También recibió reconocimientos por su trayectoria artística.
En 2019 fue distinguida con el Premio a la Excelencia Musical de la Academia Latina de la Grabación.
En 2021 recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes de España.
Su legado había alcanzado una dimensión internacional que trascendía cualquier frontera.
La relación con Chucho Valdés y otras grandes figuras
Omara compartió proyectos con algunos de los músicos más importantes de Cuba y América Latina.
Entre ellos estuvieron Chucho Valdés, Ibrahim Ferrer, Compay Segundo, Pablo Milanés y numerosos intérpretes de diferentes generaciones.
Su colaboración con Chucho Valdés merece especial atención.
La combinación entre el piano del maestro cubano y la voz de Omara produjo interpretaciones íntimas, cargadas de sensibilidad.
Estas experiencias demostraron su extraordinaria capacidad para adaptarse a músicos de estilos diferentes.
Su voz podía integrarse en una gran orquesta o sostener una interpretación acompañada únicamente por un piano.
2023: el álbum Vida
En 2023 publicó Vida, un trabajo profundamente personal.
El disco fue concebido como una celebración de su existencia y de las personas que habían formado parte de su trayectoria.
La producción contó con la colaboración de artistas de diferentes generaciones y países.
Entre ellos estuvieron Gaby Moreno, Rubén Blades, Natalia Lafourcade y otros intérpretes.
El álbum recibió el Grammy Latino al Mejor Álbum Tropical Tradicional en 2023.
Para una cantante que había comenzado profesionalmente durante la década de 1940, el reconocimiento representó otro capítulo extraordinario.
2024: la salud obliga a cambiar sus planes
El 2 de octubre de 2024, Omara participaba en un concierto en Barcelona cuando experimentó fatiga y desorientación.
La situación provocó preocupación entre el público y sus familiares.
Su hijo Ariel Jiménez comunicó posteriormente que la artista dejaría los escenarios.
Sin embargo, Omara aclaró que no pretendía abandonar completamente la música.
Explicó que ya no realizaría conciertos largos, pero que deseaba continuar grabando y participando en actividades compatibles con su edad y salud.
La diferencia era importante.
No se trataba de renunciar a su identidad artística, sino de adaptar su actividad a las limitaciones físicas propias de una vida extraordinariamente larga.
2025: nuevas grabaciones y 95 años de vida
Durante 2025 continuaron los homenajes a su trayectoria.
Ese año se conoció el proyecto discográfico Eternamente Omara, realizado con la participación del pianista Roberto Fonseca.
El álbum ofreció otra muestra de la permanencia de su legado musical.
El 29 de octubre de 2025, Omara cumplió 95 años.
Su figura continuaba siendo reconocida dentro y fuera de Cuba.
Para varias generaciones, su voz representaba recuerdos familiares, canciones románticas y una manera de interpretar que parecía pertenecer a otra época.
2026: Omara cumple 96 años y desmiente su propia muerte
El 29 de octubre de 2026, Omara Portuondo cumplió 96 años.
Pocas semanas después, el 19 de noviembre, circularon informaciones falsas sobre su supuesto fallecimiento.
La cantante respondió públicamente y aseguró que continuaba viva.
Su entorno familiar también desmintió los rumores.
El episodio recordó los riesgos de la desinformación, especialmente cuando afecta a figuras públicas de avanzada edad.
Omara había decidido reducir sus actividades profesionales, pero eso no significaba que hubiera abandonado su vínculo con la música.
Su vida continuaba siendo motivo de admiración y afecto.
Una voz que pertenece a todos los cubanos
La trayectoria de Omara Portuondo atraviesa diferentes etapas de la historia nacional.
Nació durante la República, comenzó su carrera antes de 1959 y desarrolló gran parte de su actividad profesional en la Cuba posterior a la Revolución.
También alcanzó reconocimiento internacional gracias a colaboraciones con artistas y productores de numerosos países.
Su historia demuestra que la cultura cubana no puede reducirse a las fronteras políticas que han dividido a la nación.
La música de Omara forma parte del mismo patrimonio cultural que las grabaciones de Celia Cruz, Benny Moré, La Lupe y tantos otros artistas.
Un país que reconoce su historia cultural debería ser capaz de valorar a todos sus creadores sin exigirles una identidad política uniforme.
La novia del filin y su legado
Omara Portuondo ha dedicado prácticamente toda su vida a la música.
Comenzó bailando en un cabaret, formó parte de una agrupación vocal histórica, construyó una extensa carrera como solista y conquistó nuevos públicos cuando ya era una artista veterana.
Su historia es una demostración de disciplina, resistencia y pasión por el arte.
Pero, sobre todo, es la historia de una mujer que nunca dejó de encontrar nuevas formas de cantar.
A sus 96 años, Omara Portuondo representa algo que trasciende cualquier premio: la continuidad de una tradición musical cubana que ha sobrevivido a generaciones, fronteras y cambios políticos.
¿Qué opinas tú?
¿Consideras a Omara Portuondo una de las mejores voces femeninas de Cuba?
¿Qué canción suya te trae más recuerdos? ¿La escuchabas antes de Buena Vista Social Club?
Comparte tu opinión en los comentarios de Cubano Siempre.
Redacción Cubano Siempre | Arte y Cultura
Actualizado el 20 de noviembre de 2026.











